-
1 Ersticken des Hochofens
Ersticken n des Hochofens временная остановка ж. доменной печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ersticken des Hochofens
-
2 Mittelgängigkeit des Hochofens
Mittelgängigkeit f des Hochofens осевой ход м. доменной печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelgängigkeit des Hochofens
-
3 Ersticken des Hochofens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ersticken des Hochofens
-
4 Obergestell des Hochofens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Obergestell des Hochofens
-
5 Ersticken des Hochofens
метал. временная остановка доменной печиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ersticken des Hochofens
-
6 Mittelgängigkeit des Hochofens
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mittelgängigkeit des Hochofens
-
7 Mittelgängigkeit des Hochofens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mittelgängigkeit des Hochofens
-
8 Entschwefelung außerhalb des Hochofens
fдесульфурация внедоменнаяDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Entschwefelung außerhalb des Hochofens
-
9 Hochofens
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochofens
-
10 ring platform
-
11 taphole
taphole HÜTT/WALZ Abstich m, Abstichloch n (des Hochofens); Schlackenloch n (Schmelzkessel); Stichloch n (des Hochofens) -
12 Beschickung
Beschickung1 f BERGB, HÜTT charging (z. B. des Hochofens); feeding (input) (z. B. des Ofens)Beschickung2 f HÜTT/WALZ batch, burden, furnace chargeBeschickung3 f UMSCHL feed, stacking, supply (Platzbeladen, Lagerplatz) -
13 горн
-
14 Obergestell
-
15 десульфурация внедоменная
• десульфурация f внедоменнаяenglish: external desulfurizationdeutsch: Entschwefelung f außerhalb des Hochofensfrançais: desulfuration f hors de haut furneauРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > десульфурация внедоменная
-
16 верхняя часть горна доменной печи
adjgener. Obergestell des HochofensУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя часть горна доменной печи
-
17 временная остановка доменной печи
adjmetal. Ersticken des HochofensУниверсальный русско-немецкий словарь > временная остановка доменной печи
-
18 осевой ход доменной печи
Универсальный русско-немецкий словарь > осевой ход доменной печи
-
19 Abstich
m2. fachspr. von Stahl: tap(ping), runn(ing)-off; von Wein etc.: racking* * *Ạb|stichm(von Wein) racking; (von Metall, Hochofen) tapping; (= Öffnung des Hochofens) taphole* * *der; o. Pl1) (das Abstechen) cutting2) (Metall.) tapping* * *Abstich m2. fachspr von Stahl: tap(ping), run(ning)-off; von Wein etc: racking* * *der; o. Pl1) (das Abstechen) cutting2) (Metall.) tapping* * *-e m.bleeding a liquid from a container n. -
20 blast-furnace platform
English-german engineering dictionary > blast-furnace platform
См. также в других словарях:
Hochofen — Ein Hochofen ist eine zumeist großtechnische Anlage in „Schachtofenbauweise“, in der Eisen durch Reduktion aus Eisenerzen (meist Oxiden) gewonnen wird. Als Energieträger und Reduktionsmittel dient überwiegend Koks und zur Schlackebildung und… … Deutsch Wikipedia
Roheisen, Roheisenherstellung — Roheisen, Roheisenherstellung. Als Roheisen bezeichnet man diejenigen Legierungen von Eisen mit Kohlenstoff, Silicium, Mangan, Schwefel, Phosphor u.s.w., welche sich von dem schmiedbaren Eisen (s. Eisen, Flußeisen, Schweißeisen, Stahl)… … Lexikon der gesamten Technik
Eisen und Stahl — Eisen und Stahl. Das E., wie es die Technik für ihre mannigfaltigen Zwecke verwendet (über die Verwendung im Eisenbahnwesen, s. Art. Baustoffe, Bd. II, S. 32), ist durchaus nicht der reine Grundstoff, den die Chemie der Metalle als solchen kennt … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eisen — Ferrum; Fe (Symbol) * * * Ei|sen [ ai̮zn̩], das; s: weißlich graues, schweres Metall, das leicht rostet: das Tor ist aus Eisen. * * * ei|sen 〈V. intr.; du eist od. eisest; hat〉 Eis gewinnen * * * Ei|sen [gleichbed. mhd. ɪ̄se[r]n (ahd. ɪ̄sarn =… … Universal-Lexikon
Hochofenprozess — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Moderner Hochofen der … Deutsch Wikipedia
Hochöfen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Moderner Hochofen der … Deutsch Wikipedia
Eisen [1] — Eisen (Ferrum) Fe, das nützlichste und verbreitetste aller Metalle, findet sich in zahlreichen Verbindungen und nimmt an der Zusammensetzung der Erdrinde wesentlichen Anteil (zu etwa 5 Proz.). Vorkommen. Gediegen findet sich E. als Meteoreisen in … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hammerhütte und Hochofen Brausenstein — Hochofen Brausenstein Die Hammerhütte Brausenstein war ein an der Biela in der Sächsischen Schweiz gelegener Eisenhammer. Hier wurde nachweislich zwischen 1410 und der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts Eisenerz verarbeitet. Der 1693 errich … Deutsch Wikipedia
Hochofen Brausenstein — Der damals Hoher Ofen genannte Hochofen liegt zwischen Felsen an der Biela Die Hammerhütte Brausenstein war ein an der Biela in der Sächsischen Schweiz gelegener Eisenhammer. Hier wurde nachweislich zwischen 1410 und der ersten Hälfte des 18.… … Deutsch Wikipedia
Schrägaufzüge [1] — Schrägaufzüge (s.a. Gichtaufzüge, Bd. 4, S. 522) bestehen in der Regel aus einer geneigten Fahrbahn, der dieselbe tragenden Unterstützung, dem Aufzugwagen und einer Winde nebst Zugmittel, Gegengewicht u.s.w.; vgl. a. Elevator (Hunt), Grubenbahnen … Lexikon der gesamten Technik
Von Roll — Holding AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN CH0003245351 Gründung … Deutsch Wikipedia
